Home » Portfolio » bzzzzzzzzzzzz

«Matar es más fácil, más barato, mas aterrador… pero la guerra nunca cambia. »

Matilde J Ciria

CONCEPTO

The Drone parte de una pregunta sin respuesta: ¿qué pasa cuando el zumbido se vuelve tan constante que deja de ser ruido y se convierte en clima? El dron — el dron de guerra, el dron de abeja, el dron como nota sostenida sin principio ni fin — como fondo permanente de una época donde la violencia ha perdido la escala.

El poema que da forma a la pieza cuenta; doscientos mil litros de sangre que riegan flores. Una imagen de una violencia tan masiva que no puede sentirse, solo puede nombrarse en números. Y sin embargo el cuerpo congela, la pantalla filtra, el invierno eterno se instala en nuestro dispositivo de confianza.

En el gran hall de Room Service, doce cuerpos — participantes del taller de ni.butoh previo a la edición — ocupan la sala. Un zumbido incesante llena el pecho, preludio de la muerte de la decencia. Los cuerpos danzan ciegos, sin encontrarse del todo. Una muerte diferente acecha en cada capa de la sociedad.

La pieza es también una declaración sobre el formato; en lugar de un solo performer en una sala, un enjambre. El público que abre la puerta encuentra una colmena humana.

ROOM SERVICE

Sobre Room Service: Proyecto escénico fundado en Colonia (Alemania) en 2004 por Gregor Weber. Cada edición ocupa el Kunsthaus Rhenania con 10–12 performances simultáneas de 8 minutos en salas distintas. El público recorre el edificio eligiendo qué puertas abrir. En las ediciones recientes, Matilde J. Ciria dirige el taller de ni.butoh previo al evento, cuyos participantes se incorporan como performers, escenógrafos, vestuaristas…
Cada pieza se ejecuta 48 veces durante el evento.
bodyincrisis.com/room-service

GALERÍA

FICHA ARTÍSTICA

Clasificación: Danza Butoh
Creación: 2025
Duración: 8 min
Dirección, coreografía, diseño sonoro, diseño de iluminación: Matilde J. Ciria
Performers: Participantes del taller ni.butoh previo (10–12 cuerpos)
Contexto: Room Service XXV · Kunsthaus Rhenania, Colonia
Web Room Service: bodyincrisis.com/room-service

Parte de Room Service: Proyecto escénico de Gregor Weber, Colonia. Cada pieza incluye performers del taller de ni.butoh previo a la edición.