«La dirección de Matilde J. Ciria solo puede hablar del amor a la vida, a la escena, al butoh, al hambre y las ganas. Gracias por la valentía y la preciosa pesadilla.»
Reseña del público, atrápalo.com
Cabaret grotesco butoh en Madrid
Brutoh Cabaret es un cabaret grotesco y contemporáneo que fusiona butoh, bufón, música en vivo, comedia, tragedia, lo obsceno y lo sacro. Dos temporadas en La Escalera de Jacob de Madrid (temporadas 23/24 y 24/25), todos los sábados a medianoche. Dirección de Matilde J. Ciria. Cabaret extremo: de arcada y carcajada.
CONCEPTO
¿Qué ocurre cuando tres artistas deciden que el cabaret del siglo XXI debe servir la realidad en crudo — sin cocinar, sin filtros, sin red? Brutoh Cabaret nace de esa pregunta y de la confluencia de tres inquietudes: la necesidad de Mauro Dicco de conectar lo popular con lo visceral a través de la música; la de Aisha de Armas de reconectar la escena con lo sagrado y lo salvaje; y la de Matilde J. Ciria de crear un espacio escénico donde el vómito de la realidad se sirve en vajilla de porcelana.
El proyecto arranca en 2023 cuando Mauro y Aisha, que ya venían trabajando en el lenguaje transgresor del cabaret, piden a Matilde que dirija el espectáculo. Con el apoyo del LAC 23 (Laboratorio de Artes en vivo y Creación) comienza un proceso de investigación extrema que da fruto a los cimientos del show. El resultado: un cabaret grotesco y contemporáneo que estuvo dos temporadas en cartel en La Escalera de Jacob de Madrid. Producido por Libertinas Producciones, con el apoyo de Moviendo Teatro, La Escalera de Jacob y Espacio en Blanco.
Nuestro trabajo como artistas es conectar la realidad con lo real. Brutoh Cabaret hace exactamente eso: donde la tradición del cabaret ofrece cuerpos sensualmente desnudos, este cabaret busca el nudismo extremo de las verdades incómodas. Donde otros ofrecen entretenimiento, aquí se ofrece entrometimiento. Crítica personal, cultural y política en todas direcciones — donde ni el propio elenco se salva.
PROCESO
La dirección de Brutoh Cabaret significó construir un espectáculo que pudiera contener lenguajes que normalmente no conviven: el butoh, el bufón, el blues, la performance, el ritual y la comedia negra. El proceso comenzó durante el LAC 23 con un método deliberadamente abierto: cada ensayo era una misión que se revelaba en el momento, cada propuesta se sometía a sobredosis de experimentación hasta encontrar las preguntas que generaba.
Aisha y Mauro son los cuerpos en escena. Mi trabajo fue crear el marco donde sus capacidades — ella con su animalidad sagrada y su voz desgarradora, él con su música y su grito — pudieran chocar, fundirse y explotar sin que el espectáculo se destruyera. O mejor dicho: destruyéndose de una manera que pudiera repetirse a cada función. La música original, tocada en vivo, no ilustra la acción: es otro cuerpo más en el escenario, con su propia voluntad.
El butoh funciona aquí como el tejido conectivo entre lo grotesco y lo sagrado, entre la arcada y la carcajada. Es lo que permite que el cuerpo de un bufón se descomponga en danza, que un ritual se convierta en parodia, que la parodia se convierta en verdad.
SINOPSIS
Medianoche en La Escalera de Jacob.
Dos seres entran en escena y algo se desplaza. Lo que parece un cabaret — música, cuerpo, risa — empieza a retorcerse. La seducción se descompone en algo inquietante. La burla apunta en todas direcciones: al público, al elenco, a la sociedad que gorjea grotescamente mientras el mundo se retuerce.
Ni es comedia ni es tragedia ni es ritual: es las tres cosas a la vez, alternándose a una velocidad que no deja tiempo para decidir si reír o tragar saliva.
La realidad se ofrece en estado crudo — desnuda, incómoda, sin filtros — y el público no la observa: participa en ella.
¿Hasta dónde se puede llegar cuando la burla y el buen humor follan con-sensualmente? Brutoh Cabaret no responde: hace la pregunta cada noche y deja que el convulso cuerpo del público decida.
ESTRUCTURA
El espectáculo se despliega en aproximadamente cien minutos sin intermedio. No sigue una estructura narrativa lineal sino una lógica de oleadas: cada número escénico alterna entre la música en vivo, la danza, el bufón, la performance y la interacción directa con el público. Las fronteras entre disciplinas se disuelven deliberadamente — el mismo gesto puede ser canción, danza y provocación. El espacio escénico no tiene cuarta pared fija: aparece, desaparece y reaparece en lugares inesperados. El público puede entrar con bebida. No puede entrar con teléfono encendido.
NOTA DEL ARTISTA
Dirigir Brutoh Cabaret fue encontrar el punto donde se unen todos los cabos sueltos de mi carrera. El butoh, el clown, la dirección, la improvisación, la transgresión — todo lo que he investigado por separado durante años confluye aquí en un formato que no existía antes.
El reto no era contener a Aisha y Mauro sino crear el espacio donde su libertad pudiera ser radical sin perder el hilo que conecta al público con lo que ocurre. Cada sábado a medianoche era una nueva negociación entre el caos y la estructura, entre lo planificado y lo que surge cuando dos cuerpos se entregan a la escena sin reservas. Quería susurrar «aquí estamos, siglo XXI, esto somos los humanos» al oído del público mientras mantenía abierto mi corazón con guantes de peluche.
Creo que lo conseguimos.
EL PÚBLICO DIJO
«Nunca, y digo nunca, hemos visto nada parecido. Al principio el choque es brutal, pero poco a poco apartas las ideas preconcebidas y disfrutas del espectáculo. Han pasado varios días y todavía hablamos de él.»
«Se puede ser irreverente y tierno. Se puede ser grosero y amable. Se puede ser libre y amoroso con los demás.»
«Os prometo que éste es la leche. ¿Es raro? Pues sí, pero mola muchísimo, arriesgan un montón. Como experiencia es única y os va a ser prácticamente imposible encontrar una obra que os haga vivir lo que viviréis aquí.»
https://www.atrapalo.com/entradas/brutoh-cabaret_e4895003
GALERÍA
FICHA ARTÍSTICA
Con el apoyo de: Moviendo Teatro, La Escalera de Jacob, Espacio en Blanco
Clasificación: Cabaret grotesco / Multidisciplinar
Creación: 2023
Estreno: Temporada 23/24
Duración: Aprox. 100 minutos (sin intermedio)
Calificación: +18
Sala: La Escalera de Jacob, Madrid
Temporadas: 2 (23/24 y 24/25). Sábados a medianoche
Dirección: Matilde J. Ciria
Artistas en escena: Aisha de Armas, Mauro Dicco
Música original: Mauro Dicco
Producción: Libertinas Producciones
Asesoramiento artístico (LAC 23): Arturo Bernal