«Las ruinas de la consciencia se yerguen sobre un valle de cuerpos mutilados.»
Matilde J Ciria
CONCEPTO
Symphonie des Verfalls es una pieza butoh para un espacio cerrado y un público que entra y sale. Ocho minutos de decadencia contenida. Una sala del Kunsthaus Rhenania se convierte en el teatro de una caída que no hace ruido — o que hace tanto ruido que ya no se escucha.
El título invoca la forma musical más grandiosa de la tradición occidental y la vacía de grandeza. No hay sinfonía. Hay restos. Hay el grito del cuerpo que nadie escucha porque se ha vuelto demasiado familiar. Los ojos, los dedos, las rodillas, los codos — cada articulación como un pequeño apocalipsis privado.
La pieza se mueve en la tensión entre la decadencia como proceso íntimo y la decadencia como condición de época. El cuerpo es síntoma y archivo al mismo tiempo.
ROOM SERVICE
Sobre Room Service: Proyecto escénico fundado en Colonia (Alemania) en 2004 por Gregor Weber. Cada edición ocupa el Kunsthaus Rhenania con 10–12 performances simultáneas de 8 minutos en salas distintas. El público recorre el edificio eligiendo qué puertas abrir. En las ediciones recientes, Matilde J. Ciria dirige el taller de ni.butoh previo al evento, cuyos participantes se incorporan como performers.
Cada pieza se ejecuta 48 veces durante el evento.
bodyincrisis.com/room-service


SINOPSIS
Las ruinas de la conciencia se alzan sobre un valle de cadáveres.
Inaudible vibra el grito de la carne; ojos, dedos, rodillas y codos se desgarran gritando al silencio de la noche eterna.
Trazos rebeldes de tiniebla entre la luz de mil artificios.
La era de la decadencia.
GALERÍA
FICHA ARTÍSTICA
Clasificación: Danza Butoh
Creación: 2023
Duración: 8 min
Dirección, Coreografía, Diseño sonoro, diseño de iluminación: Matilde J. Ciria.
Intérpretes: Matilde J. Ciria
Contexto: Room Service XXIII · Kunsthaus Rhenania, Colonia
Web Room Service: bodyincrisis.com/room-service
Parte de Room Service: Proyecto escénico de Gregor Weber, Colonia. Cada pieza incluye performers del taller de ni.butoh previo a la edición.










